“

Q1: 怎么理解古翠隱秀的含義？

我們覺得“大隱于市，內秀于心”的概念，它應該存在于不同的維度之中?？梢岳斫鉃檫@是一種精神堡壘，希望傳達出一種對于事物豁達淡然的態度；更可以是一種生活方式，一種場景化的呈現，用另外的設計語言表達空間感和氛圍感。這里是在喧囂之中的一片靜謐之所，有著無聲但有力的質感。

“

由此，我們以臨時示范區為起點，在項目整體的規劃中，對標其他著名城市更新案例。面對鄭州金水老城區內最后一片亟待城市更新的地塊，該項目受到一定程度上的發揮限制，但這也讓我們重新換位思考，厘清商業、居住、展示等多種功能之間的邏輯。

我們希望將沿街界面短、進深長的難點專業化積極優勢，通過核算商業總量的指標要求、日照退界等要素，設計師率先提出一種融合滲透的理念：通過體塊的錯落、街區的曲折蜿蜒、內庭院的尺度平衡，稱之為復合型社區。

“

Q2: 如何讓項目的空間場景與城市記憶相連接？

從城市更新角度來看，“尊重與呼應”將成為當代藝術審美的必然趨勢，我們認為未來的城市更新趨向于一種不外溢的美，往往最需要從居者與城市的關系出發，更希望將這樣的紐帶凝固在場所之中。我們努力挖掘土地的價值，不僅僅是靠數據，同樣還有更為人文關懷的部分。

這個項目地處于鄭州老城的一片具有煙火氣與城市喧囂氛圍兼備的街巷，按照常規的設計可能會大刀闊斧的改造，經過在現場的一番考察，我們發現周邊環境的這種界面其實并不需要完全被人為干預、繼而消失，反而應該潤物細無聲的將其原汁原味的氣息保留下來。

“

Q3:在社區整體的立面設計上，有哪些細節把控需要特別關注？

這個問題也特別具有代表性，立面設計是我們花了最多的時間去研究，想要呈現出更多具有文化性和藝術性結合的表達。

在設計之初，我們發現鄭州杜嶺方鼎特別具有建筑的雕塑感，于是提取了圓弧形立耳和方形鼎身的元素加以融合。但在設計過程中需要去掉繁復，以更現代的線條和體塊，勾勒出地標級的社區形象，用具有識別度的主體植入老城區更新的話題。

“

選材也是一項技術活。為了更好的將建筑的體塊錯動感更具明確性和完整度，我們選擇采用超尺度的超白彩釉夾膠玻璃，于此呼應示范區建筑隱約朦朧的意境。由于場地街道空間局限，單塊半徑1500mm、高3850mm的弧形玻璃需要5~6人抬起，搬運至吊裝機位再進行固定安裝，這也對施工過程提出了挑戰。

鄭州萬科古翠隱秀

項目業主: 萬科

項目地點: 鄭州市金水區經二路

用地面積: 27,335㎡

建筑面積: 141,986㎡

建筑設計: 致逸設計

甲方設計團隊: 馬方澤、王振宇、徐少騰、陳娟

建筑設計團隊: A.M.T團隊-吳曼、宮井強、蔣思祺、魏夢嬌、袁穎、宋晶晶、王振宇、鄭昊

施工圖設計: 重慶長廈安基建筑設計有限公司

景觀設計: 創翌善策景觀設計有限公司

室內設計: 明德設計

照明設計: IDDI國際照明設計有限公司

幕墻設計: TAM泰幕設計（示范區）、弗思特建筑科技有限公司（大區）

建筑攝影: 明境建筑攝影